AI Chronicles

793 points · 361 comments

152 points · 52 comments

118 points · 111 comments

304 points · 248 comments

123 points · 56 comments

116 points · 195 comments

143 points · 1 comments

215 points · 49 comments

213 points · 76 comments

403 points · 236 comments

1151 points · 1074 comments

arXiv:2607.02459v1 Announce Type: new Abstract: Language models are increasingly used to quantify cultural phenomena, but what makes such measurement distinctively cultural? This paper argues that NLP work on culture is a material-discursive practice: the apparatus -- model, data, annotation, evaluation -- participates in constituting the cultural reality it measures, rather than passively recording it. Drawing on Karen Barad's concept of the agential cut -- the contingent boundary between phenomenon and instrument -- I show that the apparatus's substantive design choices draw such boundaries, and that the boundary is entangled from the start because language models have already internalized much of the cultural material they measure. I illustrate this through three case studies on television and film dialogue (measuring structure, interaction, and deviation) and three examinations of the apparatus itself (erasure of cultural markers, attunement to historical material, and agency in an agentic workflow). This big picture analysis proposes a research program that is theory-driven, empirically rigorous, and culturally contingent, treating each agential cut as a conscious commitment, at once methodological and ethical.

arXiv:2607.02416v1 Announce Type: new Abstract: Natural Language Processing (NLP) has traditionally been published in its core disciplinary venues like ACL. However, advances in Large Language Models (LLMs) has led to a blurring of the disciplinary lines between NLP and general Machine Learning (ML), with authors regularly publishing in venues from both fields. Here, we ask whether the disciplinary center of gravity is shifting. Using NLP research published from 2010 to 2026 and studies of both established and new authors, we find that a migration is taking place. First, comparing the pre- and post-LLM eras, established authors lost 19.2pp of share at flagship *ACL main-conference tracks while gaining 14.8pp in the newer Findings tracks, and general ML venues rose 8.6pp, even when adjusting for parallel growth in the fields. Second, among newer authors who debut with at least three first-author NLP-topic papers, the share whose work appears mostly at *ACL venues fell from 84% (2019) to 74% (2024), while the share appearing mostly at general ML venues rose from 5% to 21%. Using causal inference techniques, we estimate that these general ML venues confer a significant citation premium, which influences venue selection. Together, these results point to a significant shift in where NLP research is published.

arXiv:2607.02383v1 Announce Type: new Abstract: LLM-based retrieval-augmented generation (RAG) is increasingly used for automated fact-checking (AFC) and related tasks. By grounding LLM outputs in retrieved evidence, RAG-based systems provide transparent justifications while allowing external information to be updated independently of the underlying model. However, existing approaches often assume retrieved evidence is reliable, although real-world information may be conflicting, outdated, and can originate from unreliable or biased sources. Recent work on *source-critical reasoning* addresses this challenge through media background checks (MBCs) (Schlichtkrull, 2024), which assess the credibility of evidence sources to support downstream fact verification. However, generating MBCs relies on costly proprietary search APIs, limiting reproducibility. To mitigate this issue, we introduce MEDIAREF, a publicly available knowledge store of web-sourced documents that enables reproducible, low-cost evaluation of MBC generation across 200 media sources. We describe a reproducible methodology for constructing and updating the collection, assess widely used LLMs on the MBC generation task, and demonstrate that MEDIAREF supports higher-quality MBC generation through both automatic and qualitative evaluation.

arXiv:2607.02381v1 Announce Type: new Abstract: This paper describes the participation of HULAT2-UC3M in the Spanish track of MER-TRANS 2026, a shared task on multilingual Easy-to-Read translation. Three fully automatic Spanish runs were submitted. RUN1 and RUN2 used a LangGraph-based multi-agent workflow combining Gemini 2.5 Flash and RigoChat-7B-v2, parallel generation strategies, internal quality signals, Event-Condition-Action routing, controlled editing and traceable decisions. RUN1 used the base workflow, while RUN2 activated an additional lexical-support layer based on a glossary and lexical resources. RUN3 was a RigoChat-based generate-evaluate-regenerate baseline with prompt engineering and LoRA-based adaptation. The official leaderboard reports BLEU-Orig, BLEU-Gold, SARI and BERTScore. During development, additional internal signals were also inspected, including semantic fidelity, readability, lexical simplicity, syntactic clarity and factual consistency. According to official SARI, RUN1 was the best HULAT2 run, with 44.0543 points, followed by RUN2 with 43.1049 and RUN3 with 38.5136. These results indicate that, in this task setting, signal-guided multi-agent routing outperformed the linear regeneration baseline. They also show that adding lexical support did not automatically improve reference-based scores. Further segment-level and document-level analysis are required to assess readability, factual consistency and user-oriented adequacy.

arXiv:2607.02307v1 Announce Type: new Abstract: Several SLOG test categories explicitly involve directional distinctions (modifier position shifts, argument extraction positions), yet AM-Parser, the previous SOTA, uses an AM algebra whose operations do not encode direction. We redesign the symbolic backend around CCG directed types (deterministic CKY + single linear decoder, 30K learnable parameters). Under the same BERT-base encoder, the system achieves 75.9$\pm$6.4% LF exact match, surpassing AM-Parser (70.8$\pm$4.3%). Per SLOG's own category groupings, gains are highly directional: the CCG system outperforms AM-Parser on all 5 position-shift categories (+29.9pp), while AM-Parser outperforms on all 6 recursive-depth categories. Replacing the encoder with DeBERTa-v3-large yields 90.7$\pm$4.9%, with the largest encoder gains in recursive-depth categories, complementary to directionality's gains. Directional representations shift the bottleneck from the symbolic layer (AM-Parser's 0% category ceiling) to the neural layer, which improves with encoder upgrades.

arXiv:2607.02262v1 Announce Type: new Abstract: Reasoning Language Models (RLMs) have significantly improved performance on complex tasks by extending the reasoning chain. However, these chains are prone to containing factual errors, particularly in knowledge-intensive tasks. To address this issue, we propose CheckRLM, a framework that improves the reliability of the reasoning process through Retrieval-Augmented Generation (RAG) by timely checking and correcting factual errors. Specifically, CheckRLM extracts factual claims from the reasoning chain to identify and localize subtle knowledge inconsistencies during inference. Upon detection of errors, a refinement mechanism performs minimal-cost yet precise corrections by leveraging external knowledge, ensuring coherence between the reasoning chain and correct knowledge. Extensive experiments demonstrate that CheckRLM substantially outperforms existing baselines, exhibiting a strong capability to mitigate error accumulation in long-horizon reasoning with lower costs. The code and data are available at https://github.com/AI9Stars/CheckRLM.

arXiv:2607.02259v1 Announce Type: new Abstract: In this paper, we introduce BamiBERT, a new BERT-based pre-trained language model for Vietnamese that addresses key limitations of PhoBERT -- the current de facto Vietnamese text encoder. Trained from scratch on a 129GB corpus of general-domain Vietnamese text for 20 epochs, BamiBERT supports an extended context length of up to 2048 tokens and operates directly on raw input, eliminating the need for external word segmentation. Across 8 Vietnamese benchmarks, it achieves the best score on 11 of 15 metrics and the second-best on 3 others, setting a new state of the art among "base"-sized Vietnamese encoders and demonstrating strong cross-domain generalization. We release BamiBERT at: https://huggingface.co/Qualcomm-AI-Research/BamiBERT

arXiv:2607.02214v1 Announce Type: new Abstract: Instruction tuning for speech language models (SLMs) is substantially more challenging than for text-based large language models (LLMs), as it requires learning a new modality and a wide range of speech-specific instructions in addition to those supported by text LLMs. Existing SLM training approaches largely replicate the text LLM training paradigm by synthesizing large-scale speech pre-training and instruction-tuning datasets. However, this strategy is difficult to scale, since speech sequences are significantly longer than text sequences. In this paper, we propose SpeechCombine, an instruction-following speech language model trained without any instruction tuning, using only a single round of speech pre-training on 30k hours of data. Starting from a text LLM base model, we perform continuous pre-training on speech utterances to obtain a speech-adapted model, and then directly combine its weights with the weight difference between the instruction-tuned and base versions of the text LLM. Our results show that this simple combination strategy not only preserves the knowledge and capabilities of the original text LLM, but also effectively transfers them to the speech domain. These findings suggest a new direction for SLM training that avoids reliance on massive speech data.

arXiv:2607.02079v1 Announce Type: new Abstract: We present HaloGuard 1.0, an open-weights implementation of the constitutional-classifier paradigm for input safety. It achieves state-of-the-art performance on English and multilingual prompt-safety benchmarks at roughly one-tenth the model size of current leading open guard models. The safety constitution is the organising structure of the corpus: a natural-language constitution of 46 policies and 2,940 subcategories drives synthetic data generation, with exhaustive one-to-one paired counterfactuals that hold topic and vocabulary fixed while flipping intent, a two-tier harmless design that separately targets boundary and baseline false positives (FPs), and balanced multilingual materialisation across 46 languages that treats language as a surface form appearing on both sides of the boundary rather than as an adversarial signal. Across seven prompt-safety benchmarks, HaloGuard 1.0-0.8B attains the best average F1 (90.9) of any open guard we evaluate, outperforming baselines up to 27B parameters (over 30 times larger) while holding false-positive rate (FPR) to 4.3 and false-negative rate (FNR) to 9.5. The HaloGuard 1.0-4B variant reaches average F1 of 92.1 and FPR of 3.5, spending its extra capacity on precision rather than recall. A structured adjudication of the remaining failures indicates that most apparent missed-harm cases are benchmark mislabels rather than genuine model misses. An always-on adversarial red-teaming protocol continuously hardens the guard against both content-level and agentic attacks. We release the models as open weights.